- Korra: : I'm the worst Avatar ever. I just feel so alone.

- Asami: : That's nonsense, you're amazing.

- Asami: : and beautiful...

- Asami: : and your hair thingies are adorable...

- Asami: : and you have a cute Avatar butt...

- Asami: : and you're muscles are sexy, especially when you earthbend. But it's even better when you're waterbending and you're all glistening and wet, but I wasn't checking you out or anything...I guess I just have an observant eye.

- Korra: : Thanks Asam-

- Asami: : I want to make out...can we make out now?

- Mako: : ....

- Bolin: : ....

- Korra: : Uhhh, let-let me show you to your room again!